±â»ç (Àüü 5,418°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] °¡½ºÍë, 5¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð ±Û·Î¹úº»µå ¹ßÇà ¼º°ø
Çѱ¹°¡½º°ø»ç(»çÀå ÃÖ¿¬Çý)°¡ 5¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ±Û·Î¹úº»µå(144A/RegS ¿Üȭä±Ç, Ç¥¸é±Ý¸® 4.875%) ¹ßÇàÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®Çß´Ù.5³â ¸¸±â 5¾ï ´Þ·¯ ½Ì±Û Æ®·£Ä¡·Î ¹ßÇàµÈ À̹ø ä±ÇÀº ¹Ì±¹ 5³â ±¹Ã¤ ±Ý¸® ´ëºñ +0.88% Æ÷ÀÎÆ®·Î °áÁ¤µÅ ÃÖÃÊ
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-18
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] ºÎ»ê°æ³²Á¶ÇÕ, Çʸ®ÇÉ Å¬¶ô¿¡¼­ ´ÜÇÕ´ëȸ
ºÎ»ê°æ³²°í¾Ð°¡½ºÇùµ¿Á¶ÇÕ(ÀÌ»çÀå ¹ÚÁ¾Ãá)Àº Áö³­ 6¿ù 22ÀϺÎÅÍ Á¶ÇÕ¿ø»ç ÀÓÁ÷¿ø 16¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 3¹Ú5ÀÏÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î Çʸ®ÇÉ Å¬¶ô¿¡¼­ Çù·Â°ú ½ÃÀåÁú¼­ È®¸³À» ÃëÁö·Î È­ÇÕÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù.¹ÚÁ¾Ãá ÀÌ»çÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ Á¶ÇÕ¿ø»ç ÀÓÁ÷¿ø ÀÏÇàÀº Çʸ®ÇÉ µµÂøÈÄ
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-18
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] ·¹ÀÌÀú °¡°ø±â¼ú·Î ¿¬·áÀüÁö »ý»êÈ¿À² ³ôÀδÙ
¼±¹Ú, ºñÇà±â µî¿¡ Ȱ¿ëµÇ´Â ¿¬·áÀüÁö´Â È¿À² Çâ»óÀ» À§ÇØ ¹«°Ô°¡ °¡º­¿öÁö°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ºÐ¸®¸·ÀÇ µÎ²²°¡ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¿¬·áÀüÁöÀÇ »ý»ê È¿À²°ú ǰÁúÀ» Çâ»óÇÒ ¹ÚÆÇ ºÐ¸®¸· ·¹ÀÌÀú °¡°ø ±â¼úÀÌ ±¹Á¦ °øµ¿¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ °³¹ßµÆ´Ù.Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø(¿øÀå ¹Ú»óÁø,
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-18
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] ÀÇ·á¿ë°¡½ºÇùȸ, º¹ÁöºÎ¿¡ ±âü»ê¼Ò ½Å±Ôǰ¸ñ ÁöÁ¤ ¿äû
6¿ù 28ÀÏ Àӽà ÃÑȸ °³ÃÖ±×µ¿¾È Äڷγª19 ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ´ë¸é ¸ðÀÓÀ» ¹Ì·ï¿Ô´ø (»ç)Çѱ¹ÀÇ·á¿ë°í¾Ð°¡½ºÇùȸ(ȸÀå Àå¼¼ÈÆ)°¡ Áö³­ 6¿ù 28ÀÏ KTX¼­¿ï¿ª ´ëȸÀǽǿ¡¼­ 2023³â ÀÓ½ÃÃÑȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ°í »ç¾÷º¸°íȸ¸¦ °¡Á³´Ù.ȸ¿ø»ç °ü°èÀÚ 80¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ ÀÓ½ÃÃÑ
À̶ô¼ø ±âÀÚ   2023-07-18
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] ¼®À¯Íë, º£Æ®³² ±¹¿µ¼®À¯»ç¿Í ¼®À¯°³¹ß¡¤½Å¿¡³ÊÁö»ç¾÷ Çù·Â °­È­
Çѱ¹¼®À¯°ø»ç(»çÀå ±èµ¿¼·)´Â À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÇ º£Æ®³² ¼ø¹æÀ» °è±â·Î º£Æ®³² ±¹¿µ¼®À¯»ç(PetroVietnam, PVN)¿Í ¼®À¯°³¹ß, Àúź¼Ò ãæ¿¡³ÊÁö »ç¾÷ ¹× ¼®À¯ºñÃà»ç¾÷¿¡¼­ »óÈ£ Çù·Â°ü°è¸¦ °­È­Çϱâ À§ÇÑ Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù.À±¼®¿­ ´ëÅë·É º£Æ®³² ¹æ¹® °æÁ¦»ç
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-18
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] °¡½ºÄÍÅ×Å©³î·ÎÁö, ⸳ 30Áֳ⠱â³ä ¡®ÇѸ¶À½ ´ëÃàÁ¦¡¯
»ê¾÷¿ë°¡½º ÃæÀüÁ¦Á¶±â¾÷ÀÎ °¡½ºÄÍÅ×Å©³î·ÎÁö(ÁÖ)(´ëÇ¥ Á¶Ã¢Çö)°¡ ÀÓÁ÷¿øÀÇ ³»ºÎ °á¼Ó·Â °­È­ Â÷¿ø¿¡¼­ ¡®¿ì¸®´Â Çϳª! ÇѸ¶À½ ´ëÃàÁ¦¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.ÀÌ È¸»ç´Â Ãֱ٠â»ç 30ÁÖ³â°ú ±â³äÇà»ç¿Í ´õºÒ¾î È­ÇÕ°ú Á¤ÁøÀ» ¸ðÅä·Î ÇÑ Àü Á÷¿ø üÀ°Çà»ç¸¦ °®°í ±×µ¿¾È ¿ò
À̶ô¼ø ±âÀÚ   2023-07-18
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] KR, »ï¼ºñì ¡®¾×È­ ÀÌ»êȭź¼Ò ¿î¹Ý¼±¡¯ °³³ä ½ÂÀÎ
Çѱ¹¼±±Þ(ȸÀå ÀÌÇüö, ÀÌÇÏ KR)Àº Áö³­ 6¿ù 7ÀÏ ³ë¸£¿þÀÌ ¿À½½·Î¿¡¼­ ¿­¸° ³ë¸£½¬ÇÎ(Nor-Shipping 2023)¿¡¼­ »ï¼ºÁß°ø¾÷(´ëÇ¥ Á¤ÁøÅÃ)ÀÌ °³¹ßÇÑ ¡®40,000m3±Þ ¾×È­ ÀÌ»êȭź¼Ò(LCO2) ¿î¹Ý¼±¡¯¿¡ ´ëÇÑ °³³ä ½ÂÀÎ(AIP, Appro
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-17
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] ¼®À¯°ü¸®¿ø, Á¤ºÎ°æ¿µÆò°¡ ¡®¾çÈ£¡¯ µî±Þ ȹµæ
Çѱ¹¼®À¯°ü¸®¿ø(ÀÌ»çÀå Â÷µ¿Çü)Àº ±âȹÀçÁ¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2022³âµµ °ø°ø±â°ü °æ¿µ½ÇÀû Æò°¡¡¯¿¡¼­ ¾çÈ£(B) µî±ÞÀ» ȹµæÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ °æ¿µÆò°¡¿¡¼­ ¹ÌÈí(D) µî±ÞÀ» ¹Þ¾Ò´ø ¼®À¯°ü¸®¿øÀº »ó´ëÆò°¡¿¡¼­ µÎ ´Ü°è(D→B), Àý´ëÆò°¡¿¡¼­ ¼¼
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-17
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] ¿¡³ÊÁö °ø°ø±â°ü °æ¿µÆò°¡ ¡®³«Á¦Á¡¡¯
±â°üÀå ÇØÀÓ °ÇÀÇ ¹× ¼º°ú±Þ »è°¨ Á¶Ä¡ ÈÄÆøÇ³ Áö³­ÇØ Á¤ºÎÀÇ °ø°ø±â°ü °æ¿µÆò°¡¿¡¼­ ¿¡³ÊÁö±â¾÷ 12°÷ÀÇ µî±ÞÀÌ Ç϶ôÇÏ´Â µî ¿¡³ÊÁö±â¾÷ÀÌ ºÎ½ÇÇÑ ¼ºÀûÇ¥¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â Áö³­ 6¿ù 16ÀÏ Ãß°æÈ£ ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎÀå°ü ÁÖÀç·Î Á¦8Â÷ °ø°ø±â°ü¿î¿µÀ§¿øÈ¸
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-15
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] KR, ¡®½Å°³³ä ¾×È­°¡½º È­¹°Ã¢ ¹× ¿¬·áÅÊÅ©¡¯ °³³ä ½ÂÀÎ
Çѱ¹¼±±Þ(ȸÀå ÀÌÇüö, ÀÌÇÏ KR)Àº Áö³­ 6¿ù 8ÀÏ ³ë¸£¿þÀÌ ¿À½½·Î¿¡¼­ ¿­¸° ³ë¸£½¬ÇÎ(Nor-Shipping 2023)¿¡¼­ HDÇö´ëÁß°ø¾÷ÀÌ °³¹ßÇÑ ¡®½Å°³³ä ¾×È­°¡½º È­¹°Ã¢ ¹× ¿¬·áÅÊÅ©(Hi-ICON)¡¯ Çü»ó ¼³°è¿¡ ´ëÇØ °³³ä ½ÂÀÎ(AIP, Appro
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-15
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] ¡®Å¸ÀÌ¾î ¿¡³ÊÁöÈ¿À² UP & ¿¡³ÊÁö¼Òºñ Down¡¯
Çѱ¹¿¡³ÊÁö°ø´Ü(ÀÌ»çÀå ÀÌ»óÈÆ)Àº Áö³­ 6¿ù 17ÀÏ ¼­¿ï¿ª °ø°£¸ð¾Æ¿¡¼­ ŸÀ̾î ÁÖ¿ä ±¹³» Á¦Á¶»ç ¹× ¼öÀÔ»ç, ½ÃÇè±â°ü, Çùȸ µî À¯°ü±â°ü°ú ¡®Å¸ÀÌ¾î ¿¡³ÊÁö È¿À²Á¦µµ °ü·Ã ³íÀǸ¦ À§ÇÑ °£´ãȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ¿Í Çѱ¹¿¡³ÊÁö°ø´ÜÀº ¼ÒºñÀÚ°¡ ŸÀÌ¾î ±¸
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-15
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] ±¤¾ç¸¸±Ç¿¡ ¼ö»êÈ­¸®Æ¬ °øÀå µé¾î¼±´Ù
±¤¾ç¸¸±Ç°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»(ûÀå ¼Û»ó¶ô, ÀÌÇÏ ±¤¾ç°æÁ¦Ã»)°ú Àü¶ó³²µµ´Â Áö³­ 6¿ù 13ÀÏ Æ÷½ºÄÚ¸®Æ¬¼Ö·ç¼Ç(ÁÖ)°ú À²ÃÌ Á¦1»ê´Ü ³» 5,751¾ï¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¼ö»êÈ­¸®Æ¬ °øÀå°Ç¸³À» À§ÇÑ Âø°ø½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̳¯ Âø°ø½Ä¿¡´Â (ÁÖ)Æ÷½ºÄÚȦµù½º ÃÖÁ¤¿ì ȸÀåÀ» ºñ
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-15
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] °¡½º±â¼úÍë, Á¤¿ì»ê±â¿Í ÃÊÀú¿Â¼³ºñ¡¤±âÀÚÀç ±¹»êÈ­ ¡®¸Â¼Õ¡¯
¿¡³ÊÁö ±â¼ú°ú ESG°æ¿µÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ ¼ö¼Ò°æÁ¦¸¦ ¼±µµÇÏ´Â °¡½º±â¼ú°ø»ç¿Í ±¹³»¿Ü ¹ßÀü, °¡½º, Á¤À¯, ¿¡³ÊÁöÇ÷£Æ® ºÐ¾ß Àü¹®±â¾÷ÀÎ Á¤¿ì»ê±â°¡ ÃÊÀú¿Â¼³ºñ ¹× ±âÀÚÀç ±¹»êÈ­¿¡ ¼ÕÀ» Àâ¾Ò´Ù.Çѱ¹°¡½º±â¼ú°ø»ç(»çÀå Á¶¿ëµ·)¿Í Á¤¿ì»ê±â(´ëÇ¥ ȲÀ±ÇÏ)´Â Áö³­ 6¿ù
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-15
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] ±¤Çر¤¾÷Íë, ij³ª´Ù¿Í Çٽɱ¤¹° Çù·Â °­È­
Çѱ¹±¤Çر¤¾÷°ø´Ü(»çÀå Ȳ±Ô¿¬)Àº Áö³­ 6¿ù 2ÀÏ Ä³³ª´Ù ºê¸®Æ¼½ÃÄ÷³ºñ¾Æ(BC)ÁÖ¿Í Çٽɱ¤¹° ºÐ¾ß °ü·Ã Æ÷°ýÀû ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̳¯ ¾÷¹«Çù¾à ü°á½Ä¿¡´Â Ȳ±Ô¿¬ KOMIR »çÀå°ú Á¶½Ã ¿À½ºº» ij³ª´Ù BCÁÖ ¿¡³ÊÁö±¤»êÀúź¼ÒÇõ½ÅºÎÀå°üÀÌ Âü¼®ÇØ ¾ç
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-15
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] ¿¡³ÊÁö°øÓÞ, Å×Å©·Î½º¿Í ±×¸°¼ö¼Ò »ý»ê ±â¼ú°³¹ß Çù·Â
¿¡³ÊÁö°ø´ë°¡ ¹Î°£ ±â¾÷°ú Çù·ÂÀ¸·Î ±×¸°¼ö¼Ò »ý»ê ±â¼ú °³¹ß¿¡ ³ª¼±´Ù.Çѱ¹¿¡³ÊÁö°ø´ë(ÃÑÀå À±ÀÇÁØ)´Â Áö³­ 6¿ù 27ÀÏ (ÁÖ)Å×Å©·Î½º(´ëÇ¥ ¹Ú¼®¿ø)¿Í ¼öÀüÇØ ±â¼úÀÌÀü°ú ±×¸°¼ö¼Ò »ý»êÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø Çù¾àÀ» °è±â·Î ¾çÃøÀº ¡ã±×¸°¼ö¼Ò
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-07
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] °¡½ºÍë, ½Å¿ëº¸Áõ±â±Ý°ú Çõ½Å±â¾÷ À°¼º ¹ÚÂ÷
°¡½º°ø»ç°¡ ½Å¿ëº¸Áõ±â±Ý°ú ¼ÕÀâ°í Çõ½Å±â¾÷ À°¼º¿¡ ³ª¼±´Ù.Çѱ¹°¡½º°ø»ç(»çÀå ÃÖ¿¬Çý)´Â Áö³­ 6¿ù 28ÀÏ ½Å¿ëº¸Áõ±â±Ý(ÀÌ»çÀå ÃÖ¿ø¸ñ)°ú ¡®Çõ½ÅÇü ±â¾÷ À°¼º ¹× µ¿¹Ý¼ºÀå Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à¡¯À» ü°áÇß´Ù. ½Å¿ëº¸Áõ±â±Ý ´ë±¸ º»»ç¿¡¼­ ¿­¸° À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ÃÖ¿¬
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-06
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] ¼®À¯Íë, ¼®À¯°³¹ß ¿¬±¸°á°ú ¹ßÇ¥
Çѱ¹¼®À¯°ø»ç(»çÀå ±èµ¿¼·)´Â Áö³­ 6¿ù 1ÀϺÎÅÍ 2ÀϱîÁö ¾çÀϰ£ ÇѾç´ëÇб³¿¡¼­ °³ÃÖµÈ 2023³â Çѱ¹¼®À¯°øÇÐȸ Ãá°èÇмú´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇØ ¼®À¯¡¤°¡½º Ž»ç, °³¹ß, »ý»ê¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.À̳¯ °ø»ç´Â ¡ãMcMurray SAGD Àú·ùÃþ È÷½ºÅ丮 ¸ÅĪ
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-06
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] Çѱ¹¼±±Þ, ¡®ÀÚÀ²¿îÇ×¼±¹Ú¡¯ »ó¿ëÈ­ ±â¼úÁö¿ø
¼±¹ÚÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ÃÖÀû Ç×·Î¿Í ¼Óµµ·Î ¿îÇ×Çϰí Ãæµ¹À» ¹æÁöÇØ ¾ÈÀü ¿îÇ×°ú ¿¬ºñ Çâ»ó, ÇØ¾ç»ç°í °¨¼Ò¿Í ´ë±â¿À¿°¹°Áú ¹èÃâ Àú°¨¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ °³¹ßµÆ´Ù.Çѱ¹¼±±Þ(ȸÀå ÀÌÇüö, ÀÌÇÏ KR)Àº Áö³­ 6¿ù 7ÀÏ ³ë¸£¿þÀÌ ¿À½½·Î¿¡¼­ ¿­¸° ³ë¸£½¬Çο¡¼­ ÀÚÀ²¿îÇ×
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-06
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] °¡½º¾ÈÀüÍë, À帶ö dz¼öÇØ °¡½º»ç°í ¼±Á¦Àû ´ëºñ ´çºÎ
Çѱ¹°¡½º¾ÈÀü°ø»ç(»çÀå ÀÓÇØÁ¾, ÀÌÇÏ °ø»ç)°¡ ¿Ã ¿©¸§Ã¶ À帶°¡ ½ÃÀ۵ʿ¡ µû¶ó ÅÂdz, ÁýÁßÈ£¿ì µî dz¼öÇØ·Î ÀÎÇÑ °¡½º»ç°í ¿¹¹æÀ» À§ÇØ °¡½º ¾ÈÀü Á¡°Ë ¼öÇà°ú ¾ÈÀü ¿ä·É ¼÷Áö¸¦ ´çºÎÇß´Ù.¿ÃÇØ ¿©¸§Ã¶ ±â»óû Àü¸Á¿¡ µû¸£¸é, 2023³â À帶 ±â°£Àº 6¿ù Çϼø
Ȳ¾Æ¸§ ±âÀÚ   2023-07-05
[i°¡½º¿Í¿¡³ÊÁö] ±¤Çر¤¾÷Íë, ÀÚ¿ø»ê¾÷ ÀüÁֱ⠺м® Àü¹® ½Ç¹«±³À° ½Ç½Ã
±¤Çر¤¾÷°ø´ÜÀÌ ´ëÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÚ¿ø°³¹ß, ±¤Çغ¹±¸ µî ÀÚ¿ø»ê¾÷ ÀüÁֱ⠰úÁ¤ÀÇ ºÐ¼® ±â¼ú±³À°À» ÁøÇàÇß´Ù.Çѱ¹±¤Çر¤¾÷°ø´Ü(»çÀå Ȳ±Ô¿¬)´Â 6¿ù 26ÀϺÎÅÍ 5Àϰ£ Áö¿ª¼±µµ´ëÇÐÀ°¼º »ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î °­¿ø´ëÇб³ÀÇ ¿©¸§°èÀýÇб⠱³°ú¸ñ °úÁ¤À» À§ÀÓ¹Þ¾Æ °ø´Ü ÁÖ¿ä
±èÈ£ÁØ ±âÀÚ   2023-07-05
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 
ȸ»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
ȸ»ç : i°¡½ºÀú³Î | Á¦È£ : ¿Â¶óÀΰ¡½ºÀú³Î | µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï, ¾Æ53038 | µî·ÏÀÏÀÚ : 2020³â 5¿ù 7ÀÏ | ¹ßÇàÀÎ : À̶ô¼ø | ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£ÁØ
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï½Ã °­¼­±¸ ¸¶°îÁß¾Ó4·Î 18 ¸¶°î±×¶ûÆ®À©Å¸¿ö Bµ¿ 702È£| ÀüÈ­¹øÈ£ : 02-2645-9701 | ¹ßÇàÀÏ : 2020³â 5¿ù 7ÀÏ | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : À̶ô¼ø
Copyright © 2004 ¾ÆÀ̰¡½ºÀú³Î. All rights reserved.